by Kirti Vashee on eMpTy Pages, a blog about translation technology, localization and collaboration
Recently, I had the opportunity and kind invitation to attend the SYSTRAN community day event where many members of their product development, marketing, and management team gathered with major customers and partners.
The objective was to share information about the continuing evolution of their new Pure Neural MT (PNMT) technology, share detailed PNMT output quality evaluation results, and provide initial customer user experience data with the new technology. Also, naturally such an event creates a more active and intense dialogue between company employees and customers and partners. This, I think has substantial value for a company that seeks to align product offerings with its customer’s actual needs.
Ongoing Enhancements of the PNMT Product Offering
The event made it clear that SYSTRAN is well down the NMT path, possibly years ahead of other MT vendors, and provided a review of the current status of their rapidly evolving PNMT technology.
SYSTRAN is pleased to announce together with IRIS, member of Canon Group, European leader in Mobile Scanning peripherals, Intelligent Document Recognition (IDR), Information Management and Optimized IT Infrastructure (ICT), an OEM agreement to enhance SYSTRAN products translation capabilities. Continue reading
With the view to offering more user-friendly automated translation services, SYSTRAN has just released a new Chrome extension in the Chrome Web Store. Continue reading
The ASIA PACIFIC HOMELAND SECURITY will be held in the Marina Bay sands Expo and Convention Center in Singapore, on October 28th to 30th. A conference day is scheduled on October 27th.
For the first time, the entire homeland and civil security industry and market will meet during APHS with the support of the Singapore government and high authorities of the country. With the Continue reading
SYSTRAN launches a new Enterprise Server edition called the Team Edition. This new edition is designed for small teams or services (R & D, project teams, etc.) who need to translate securely and at low costs. Continue reading
In the spirit of CANI (constant and never-ending improvement) and our continuous quality improvement initiatives, SYSTRAN will be attending the TAUS QE Summit San Jose 2015.
Our V.P. of Operations, JP Barraza, will be leading a session surrounding translation industry benchmarking.
Employees are increasingly using Cloud services without even notifying the IT department. This behavior is not risk free and the use of translation services on the Web is among one of these risky practices. Confidential breaches, lack of compliance and cyber security vulnerabilities are the major threats. Continue reading
A unique partnership for automatic translation and information automatic indexation in Arabic.
SYSTRAN and TECHLIMED have signed a partnership agreement in order to integrate SYSTRAN technology into TECHLIMED advanced search solutions. An ad hoc offer proposed for Continue reading
Conference examines the Internet of Things
SYSTRAN is exhibiting at the LocWorld28 Berlin conference in Booth 6. The conference, produced by MultiLingual Computing, Inc., and The Localization Institute, will be held June 3-5 at the Maritim Hotel Berlin. The exhibit hall will be open June 4 from 8:30 am – 5:00 pm and June 5, from 8:30 am – 3:30 pm. Continue reading
Addressing the language challenge in eDisclosure
As a member of the Relativity ecosystem member, SYSTRAN was exhibiting at the Relativity Spring Launch Roadshow that was held in London on 22 April 2015. Andrew Sieja, president and CEO of kCura Andrew Sieja, Founder & CEO took the stage to present on the new release: Relativity 9.2. Continue reading