Changements dans les litiges internationaux couverts par Relativité Fest 2015

travail collaboratif de traduction automatique

SYSTRAN sera de retour à Relativité Fest cette année, et nous sommes heureux d'apprendre des sessions suivantes couvrant les litiges internationaux :

1. Découverte électronique internationale : les défis transfrontaliers dans un monde en mutation:

Différences entre les exigences américaines en matière de découverte électronique et les restrictions internationales plus strictes en matière de confidentialité des données, à l'impact mondial de Microsoft c. États-Unis et de la controverse NSA-Snowden.

2. **Utilisation de l'analytique dans les litiges multilingues:

Planifiez mieux pour une révision avec plusieurs langues, et comprenez comment les caractères CJK et Analytics fonctionnent ! kCura montrera les meilleures façons de configurer Analytics dans les cas qui impliquent plusieurs langues, y compris CJK.

3. Modifications apportées à la protection des données dans l'UE : les modifications à venir pourraient avoir une incidence sur l'e-discovery:

L'actuel projet de règlement de l'UE sur la protection des données augmenterait les sanctions pour les violations de la protection des données et créerait de nouvelles exigences, telles que la garantie que les systèmes d'information traitant les données personnelles fournissent une protection de la vie privée par défaut.

**Il est prévu que ce soit une « chambre debout seulement » et ?Connecteur de relativité SYSTRAN 2.0? s'affichera avec la détection automatique et la traduction des langues à partir de Relativité.

Pour un aperçu plus large des séances, Geoffrey Vance, un partenaire de Perkins Cole - qui sera retour à Relativité Fest cette année - est heureux d'y assister :

1. Cybersécurité et découverte électronique : les effets en aval des décisions de sécurité en amont avec Edward McAndrew, du département de la Justice des États-Unis.

2. Comment faire remarquer votre cabinet d'avocats ou votre entreprise par les médias juridiques et les analystes de l'industrie avec Erin Harrison, la nouvelle et impressionnante rédactrice en chef de Legaltech News.

3. Comment vendre des analyses à votre équipe interne de cas avec Angela Green, directrice adjointe du programme Mega de Lockheed Martin.

Nous avons hâte de vous y voir !

Auteur
fleuri
S'inscrire à la newsletter
Retrouvez toute l'actu et les dernières technos. Un magazine conçu par SYSTRAN