As businesses continue to invest trillions into compliance, it can be easy to forget about the elephant in the room: language. With the rise of remote work and collaborative tools, applying policy to language is more critical than ever.